검색어: észrevételt (헝가리어 - 러시아어)

a hibajelentés elküldése sikerült, köszönjük az észrevételt.
Сообщение об ошибке отправлено, спасибо.

csak egyet még, ha ugyan megengedi ezt az észrevételt... - szólott goleniscsev.
-- Одно, что можно сказать, если вы позволите сделать это замечание... -- заметил Голенищев.

sok hasznos észrevételt tett, továbbfejlesztési javaslatokat, rendbetételi és stíluskezelési javításokat küldött és sokat csevegtünk irc- n:)
Некоторые предложения, исправления, поправки в стиле

mikor a jelentés véget ért, alexandrovics alexej az ő fínom és halk hangján kijelentette, hogy az idegenek helyzetének a tisztázására vonatkozólag néhány észrevételt kíván tenni.
Когда доклад кончился, Алексей Александрович своим тихим тонким голосом объявил, что он имеет сообщить некоторые свои соображения по делу об устройстве инородцев.

a szerző elérhető a következő e- mail címen: g. t. jansen@ stud. tue. nl. várom a programmal kapcsolatos észrevételeket, hibabejelentéseket, írjon bátran!
С автором можно связаться по адресу & geert. jansen. mail;. Пожалуйста, сообщайте мне о всех встреченных ошибках, чтобы я мог их исправить. Также жду любых предложений и комментариев.