검색어: jelkép (헝가리어 - 스페인어)

a jelkép leírása
descripción simbólica

a jelkép tükörképként is megjelenhet.
el símbolo puede presentarse en imagen invertida.

nt1felügyeleti jogkör államnt1 állami jelkép
nt1 eurocomunismont1 euroderechant1 fascismo

a jelkép színe a gyártó választásától függ.
a cor do símbolo é escolhida pelo fabricante.

- veszélyre utaló, kitapintható jelkép (figyelmeztetés).
- lleven una indicación de peligro detectable al tacto;

az unió jelképei: több uniós jelkép is megjelenik az alkotmányban.
los símbolos de la unión:varios símbolos de la unión se han incluido en la constitución.

a jelkép kék színű téglalap alakú zászló, amelynek hossza magasságának másfélszerese.
el emblema está constituido por un rectángulo azul; la longitud de la bandera equivale a una vez y media la altura de la misma.

a jelkép a következő színeket tartalmazza: a téglalap alapszíne pantone reflex blue;a csillagoké pantone yellow.
los colores del emblema son:pantone reflex blue, la superficie del rectángulo;pantone yellow, las estrellas.

a bankjegyek minden országban azonosak,míg az érméken az értéket jelölő oldal egységes, a hátoldalonpedig valamilyen nemzeti jelkép látható.
los billetes son idénticos entodos los países.

írják le a művelettel kapcsolatos tájékoztatási és kommunikációs intézkedések technikai jellemzőit, továbbá az utasításokat a jelkép megalkotására és annak előírt színei meghatározására vonatkozóan;
el establecimiento de las características técnicas de las medidas de información y comunicación para la operación y las instrucciones para crear el emblema y la definición de los colores normalizados;

az 1 és a 2 euróson a német szuverenitás hagyományos jelképe, a sas látható, az európát jelképező csillagoktól övezve.
las monedas de 1 euros y 2 euros están presididas por un águila, símbolo tradicional de la soberanía alemana, rodeada por las estrellas que constituyen el símbolo de europa.