검색어: etaplarında (헝가리어 - 슬로바키아어)

az nda-nak nyújtandó pénzeszközök
finančné prostriedky, ktoré sa majú poskytnúť orgánu nda

a be üdvözli az nda létrehozását.
spoločnosť be víta zriadenie nda.

az nda hatóság, és kereskedelmi célokat nem szolgál.
nda je verejný orgán a nemá obchodný cieľ.

az nda nem fog új eszközökbe beruházni és nem fog új tevékenységeket felvállalni.
nda nebude investovať do nových aktív, ani sa nebude angažovať v nových činnostiach.

az ilyen jellegű döntéseket az nda hozza meg és nem a bnfl.
takéto rozhodnutia bude robiť nda, nie spoločnosť bnfl.

az nda a nukleáris eszközök folyamatos üzemeltetésére is hasonlóképpen másokat szerződtethet.
podobne môže nda uzatvárať zmluvy o pokračujúcom prevádzkovaní jadrových aktív.

az nda a teljes nukleáris felelősségre vonatkozó saját becsléseit elkészíti és közzéteszi.
nda vypočítava a uverejňuje svoje vlastné odhady celkových jadrových záväzkov.

az nda a mentesítés ilyen irányú megközelítésének végrehajtása mellett kötelezte el most magát.
toto je prístup k sanácii, ktorý je nda teraz povinný realizovať.

az egyesült királyság azt is leszögezi, hogy az nda elsődleges feladata a létesítmények leszerelése.
spojené kráľovstvo ďalej konštatuje, že hlavnou funkciou nda je likvidácia jadrových zariadení.

az egyesült királyság kijelenti annak elfogadását, hogy az intézkedés az nda-nak jutatott állami támogatás.
spojené kráľovstvo konštatuje, že akceptuje, že opatrenie predstavuje pomoc pre nda.

amennyiben az nda köteles lenne azon eszközök kereskedelmi üzemeltetését, amelyekért felelni fog, a lehető leghamarabb beszüntetni, az intézkedésnek valószínűleg nem lenne jelentős negatív hatása a versenyre.
keby bol nda povinný čo najskôr ukončiť obchodné prevádzkovanie aktív, za ktoré je zodpovedný, pravdepodobne by sa nevyskytol žiadny významný záporný vplyv opatrenia na hospodársku súťaž.