전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
az ítéleteknek tartalmazniuk kell azoknak a bíráknak a nevét, akik a határozathozatalban részt vettek.
v njih so navedena imena sodnikov, ki so odločali.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
ilyen összeférhetetlenség esetén a tag köteles tartózkodni a kérdéses napirendi ponttal kapcsolatos vitában és határozathozatalban való részvételtől.
v primeru takega navzkrižja interesov član skupine ne sodeluje pri obravnavi zadevnih točk dnevnega reda ali glasovanju v zvezi z njimi.
마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:
a fellebbviteli tanács vagy tanácsok felelősek a 44. cikkben említett határozatok elleni fellebbezésekről való határozathozatalban.
komisija ali komisije za pritožbe so pristojne za odločanje o pritožbah zoper odločbe iz člena 44.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
a bíróság a határozathozatalt megelőzően elrendelheti a szóbeli szakasz megnyitását.
sodišče lahko sklene, da pred sprejemom odločitve uvede ustni postopek.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질: