전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a földtõl fogva az ajtó felsõ részéig kérubok és pálmafaragások valának készítve a falon.
من الارض الى ما فوق المدخل عمل كروبيم ونخيل وعلى حائط الهيكل.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
És tornácza a külsõ pitvar felé vala, és pálmafaragások valának gyámoszlopain, és nyolcz grádicsa vala feljáratának.
ومقببه نحو الدار الخارجية وعلى عضائده نخيل ومصعده ثماني درجات
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
készítve valának továbbá kérubok és pálmafaragások, és mindenik pálmafaragás vala két kérub között, és mindenik kérubnak két orczája vala.
وعمل فيه كروبيم ونخيل. نخلة بين كروب وكروب ولكل كروب وجهان.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
És tornácza a külsõ pitvar felé vala, és pálmafaragások valának gyámoszlopain mind egyfelõl, mind másfelõl, és nyolcz grádicsa vala feljáratának.
وعضائده نحو الدار الخارجية وعلى عضائده نخيل من هنا ومن هناك ومصعده ثماني درجات.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
És tornácza vala a külsõ pitvar felé, és gyámoszlopain pálmafaragások valának mind egy-, mind másfelõl, és nyolcz grádicsa vala feljáratának.
ومقببه نحو الدار الخارجية وعلى عضائده نخيل من هنا ومن هناك ومصعده ثماني درجات.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
És az õrkamarákon szoros ablakok valának, és gyámoszlopaikon is belül a kapuban köröskörül, hasonlóképen a tornáczokon; és valának ablakok köröskörül belõl, és a gyámoszlopokon pálmafaragások.
وللغرفات كوى مشبّكة وللعضائد من داخل الباب حواليه وهكذا في القبب ايضا كوى حواليها من داخل وعلى العضادة نخيل
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
emberorcza [néz] vala a pálmafaragásról egyfelõl, és oroszlánorcza a másik pálmára másfelõl. Így vala készítve az egész házon köröskörül.
فوجه الانسان نحو نخلة من هنا ووجه الشبل نحو نخلة من هنالك. عمل في كل البيت حواليه.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: