검색어: feltámasztott (헝가리어 - 에스페란토어)

de a kit isten feltámasztott, az nem látott rothadást.
sed tiu, kiun dio relevis, ne vidis forputron.

És együtt feltámasztott és együtt ültetett a mennyekben, krisztus jézusban:
kaj nin levis, kaj nin kunsidigis en la cxielejoj en kristo jesuo;

kit az isten feltámasztott, a halál fájdalmait megoldván; mivelhogy lehetetlen volt néki attól fogvatartatnia.
lin dio levis, malliginte la suferojn de morto, cxar estis neeble, ke li estu tenata de gxi.

az életnek fejedelmét pedig megölétek; kit az isten feltámasztott a halálból, minek mi vagyunk bizonyságai.
kaj mortigis la estron de la vivo, kiun dio relevis el la mortintoj, pri kio ni estas atestantoj.

jézus azért hat nappal a husvét elõtt méne bethániába, a hol a megholt lázár vala, a kit feltámasztott a halálból.
jesuo do ses tagojn antaux la pasko venis al betania, kie estis lazaro, kiun jesuo relevis el inter la mortintoj.

És várjátok az Õ fiát az égbõl, a kit feltámasztott a halálból, a jézust, a ki megszabadít minket amaz eljövendõ haragtól.
kaj atendi lian filon el la cxielo, la filon, kiun li levis el la mortintoj, jesuon, kiu nin savas de la estonta kolerego.

a zsidók közül azért nagy sokaság értesült vala arról, hogy õ ott van: és oda menének nemcsak jézusért, hanem hogy lázárt is lássák, a kit feltámasztott a halálból.
la amaso de la judoj do sciigxis, ke li estas tie; kaj ili venis ne nur pro jesuo, sed ankaux por vidi lazaron, kiun li levis el la mortintoj.

ezt a jézust feltámasztotta az isten, minek mi mindnyájan tanúbizonyságai vagyunk.
cxi tiun jesuon relevis dio, pri kio ni cxiuj estas atestantoj.