검색어: átépítés (헝가리어 - 영어)

lakóépület építése (új építés, bővítés, átépítés, felújítás)
construction works for residential buildings (new works, additions, alterations and renovation works)

nem lakóépület építése (új építés, bővítés, átépítés, felújítás)
construction works for non-residential buildings (new works, additions, alterations and renovation works)

az átépítés időpontjában mindazonáltal a világpiaci kereslet panamax hajók felé történő eltolódása nem volt előrelátható.
however, at that time, it could not be foreseen that market demand would increasingly turn to panamax vessels.

az átépítés lényegességének mértékét az illetékes nemzeti hatóság állapítja meg olyan tényezők figyelembevételével, mint például az átépítés környezeti haszna;
it shall be a matter for the competent national authorities to decide whether a modification is substantial or not, taking into account such factors as the environmental benefits of the modification.

egyes polgári légi járművekben való használatra szánt és azokba építési, javítási, karbantartási, átépítési, módosítási vagy átalakítási célból beépített áruk,
certain goods for use in civil aircraft and for incorporation therein in the course of their manufacture, repair, maintenance, rebuilding, modification or conversion,