검색어: a megtett út (헝가리어 - 영어)

a megtett út;
distance of the trip;

a megtett út mérése
measuring the distance travelled

a megtett távolság
distance travalled:

a megtett intézkedések.
the measures taken.

az eddig megtett út
progress so far

a megtett távolság mérése
measurement of distance travelled

a megtett távolság rögzítőjét,
a recorder of the distance travelled,

tájékoztatás a megtett intézkedésekről;
information on the measures already taken;

ii. a megtett intÉzkedÉsek ÖsszefoglalÁsa
ii. summary of actions taken

020 a megtett távolság mérhető:
the distance travelled may be measured either:

iii. tájékoztatás a megtett intézkedésekről;
( iii) information on the measures already taken;

a megtett távolság 100 (+/- 20) m
the distance covered is 100 (+/- 20) m,

a megtett intézkedések rendszeres értékelését,
carry out regular evaluations of action taken,

a megtett korrekciós intézkedések (részletek)
corrective measures taken (details)

a megtett út semmiképpen nem lehet 10 km-nél kevesebb.
this distance must in no case be less than 10 km.

a megtett távolságot (kilométer-számláló)
distance travelled (distance recorder),

a megtett korrekciós intézkedések eredményeinek rögzítése,
recording the results of corrective action taken;

"a megtett intézkedés értékelésére kerül sor."
'an assessment of the action taken shall be made`.

feltételekkel (megtett út, kopás stb.) kapcsolatos
condition-based (distance travelled, wear, etc.)

"kompon/vonaton megtett Út".
"ferry/train crossing"