검색어: applikátort (헝가리어 - 영어)

a megnyitott applikátort azonnal meg kell semmisíteni.
opened applicators should be disposed of immediately.

használja a macska tömegének megfelelő méretű applikátort.
use the applicator size adapted to the weight of the cat.

a fóliatasak felbontása után az applikátort azonnal használja fel
once pouch opened, use applicator immediately.

a macska tömegének megfelelő méretű applikátort kell kiválasztani.
select the appropriate applicator size for the weight of the cat.

a csomagolásból vegye ki az applikátort, és tartsa felfelé.
remove the applicator from the package and hold it upright.

ha az applikátort tartalmazó fóliatasak zárása sérült, az applikátort nem szabad felhasználni.
if the seal of the foil pouch containing the applicator is damaged, the applicator must not be used.

ezután steril területen nyissa ki a fóliatasakot, és óvatosan tegye az applikátort egy steril tálcára.
then, in a sterile field, open the foil pouch and gently place the applicator on a sterile tray.

válassza ki a macska tömegének megfelelő méretű applikátort (vagy applikátorok kombinációját, ha a macska >7,5 kg).
select the applicator size (or combination of applicators, for cats >7.5 kg) adapted to the cat’s weight.

orvosi applikátorok;
medical applicators;