검색어: beleegyezés, beleegyezés (헝가리어 - 영어)

beleegyezés
consent

beleegyezÉs:
consent:

a beleegyezés,
consent;

beleegyezés az átadásba
consent to surrender

beleegyezés nélküli szolgáltatóváltás
slamming

házasságkötéshez szükséges beleegyezés hibája
vitiated consent to marriage

szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
free and informed consent

a beleegyezés elvben nem vonható vissza.
in principle, consent may not be revoked.

3.3 a szabad és felvilágosult beleegyezés joga
3.3 right to free and informed consent

a tájékoztatásra épülő beleegyezés megszerzéséhez szükséges dokumentumok,
the documents used to obtain informed consent,

legkorábban 90 nap elteltével, további írásos beleegyezés nélkül.
after no less than 90 days without a subsequent written consent.

a beleegyezés megadása a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozik.
granting consent shall fall within the exclusive competence of the members' meeting.

a beleegyezés óta eltelt napok száma (középérték ± sd)
days (mean ± sd) from consent

az engedélyezés és regisztráció terén „csendes beleegyezés” bevezetése.
introduce ‘silent approval’ in licensing and registration.

hallgatólagos beleegyezési eljárás
simplified written procedure