검색어: bentonit (헝가리어 - 영어)

bentonit
bentonite.

e 558 bentonit
e 558 bentonite

bentonit iszap,
bentonite slurry,

bentonit-montmorillonit
bentonite-montmorillonite

bentonit: ≥ 50 % szmektit
bentonite: ≥ 50 % smectite

bentonit (wyoming agyag),
bentonite (wyoming clay),

bentonit mint vízmegkötő közeg,
bentonite as an adsorbent clay;

bentonit: ≥ 70 % szmektit (dioktaéderes montmorillonit)
bentonite: ≥ 70 % smectite (dioctahedral montmorillonite)

a bentonit valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről
concerning the authorisation of bentonite as a feed additive for all animal species

a termék tömegének több mint 94 %-át a bentonit agyag alkotja.
the bentonite clay constitutes more than 94 % by weight of the product.

a terméket antibakteriális anyag és aktív szén bentonit agyaghoz keverésével állítják elő.
the product has been obtained by mixing of bentonite clay with an anti-bacterial agent and activated carbon.

bentonit (nátrium- és kalcium-szmektit), attapulgit és szepiolit
bentonite (sodium and calcium smectite); attapulgite and sepiolite

a bentonit szerkezete lehetővé teszi a víz felszívását a szerkezetébe és külső felületére (duzzadási tulajdonságok)
the structure of bentonite allows it to absorb water in its structure and on its external surface (swelling properties)

természetes nátrium-bentonit, természetes kalcium-bentonit, nátriumaktivált bentonit és savaktivált bentonit.
natural sodium bentonite, natural calcium bentonite, sodium-activated bentonite and acid-activated bentonite

azt is elismerték, hogy a bentonit hatékony lehet az aflatoxin kötőanyagaként a tejelő tehenek esetében, és hogy e megállapítás valamennyi kérődzőre kiterjeszthető.
it was also recognised that bentonite has the potential to be efficacious as aflatoxin binder for dairy cows and that this conclusion can be extended to all ruminants.

a bentonit értékelése azt mutatja, hogy az 1831/2003/ek rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételek teljesülnek.
the assessment of bentonite shows that the conditions for authorisation, as provided for in article 5 of regulation (ec) no 1831/2003, are satisfied.

macskaalom természetes bentonit agyagból, amelyet megszárítottak, antibakteriális anyaggal kezeltek és aktív szénnel kevertek össze a baktériumok szaporodásának és a kellemetlen szag kialakulásának megakadályozása érdekében.
cat litter composed of natural bentonite clay that has been dried and treated with an anti-bacterial agent and mixed with activated carbon to prevent the growth of bacteria and odour.

analitikai módszer [1]a takarmány-adalékanyag bentonit-tartalmának meghatározása: röntgendiffrakció (xrd)
analytical method [1]for the determination of bentonite in feed additive: x-ray diffraction (xrd)

a bentonit teljes mennyisége nem haladhatja meg a teljes értékű takarmányban megengedett maximális szintet, amely a teljes értékű takarmányra nézve 20000 mg/kg.
the total amount of bentonite must not exceed the permitted maximum level in complete feedingstuff of 20000 mg/kg of complete feedingstuff.

a különböző forrásból származó bentonit keveréke nem haladhatja meg a teljes értékű takarmányban megengedett maximális szintet, amely a teljes értékű takarmányra nézve 20000 mg/kg.
the mixture of different sources of bentonite must not exceed the permitted maximum level in complete feedingstuff of 20000 mg/kg of complete feedingstuff.