전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a maradékhatás a csúcshatás (trough/ peak) 87- 100% - a.
the antihypertensive activity is maximal between 4 and 6 hours after a single dose and is sustained for at least 24 hours: trough effects are about 87-100% of peak effects.
a 24. órában a vérnyomáscsökkenés az ajánlott adagok melletti diasztolés és szisztolés csúcshatás 60 - 70%-ának felelt meg.
at 24 hours the reduction of blood pressure was 60-70% of the corresponding peak diastolic and systolic responses at the recommended doses.
a vérnyomás ambuláns ellenőrzése alapján a irbesartan hydrochlorothiazide bms 150 mg /12,5 mg legnagyobb csökkenés és csúcshatás aránya 100%-os volt.
when measured by ambulatory blood pressure monitoring, the trough to peak effects of irbesartan hydrochlorothiazide bms 150 mg/12.5 mg were 100%.
a vérnyomás ambuláns ellenrzése alapján a karvezide 150 mg/12, 5 mg legnagyobb csökkenés és csúcshatás aránya 100% -os volt.
when measured by ambulatory blood pressure monitoring, the trough to peak effects of karvezide 150 mg/12.5 mg were 100%.
a vérnyomás ambuláns ellenrzése alapján a irbesartan hydrochlorothiazide bms 150 mg/12, 5 mg legnagyobb csökkenés és csúcshatás aránya 100% -os volt.
when measured by ambulatory blood pressure monitoring, the trough to peak effects of irbesartan hydrochlorothiazide bms 150 mg/12.5 mg were 100%.
a vérnyomás ambuláns ellenrzése alapján a irbesartan hydrochlorothiazide winthrop 150 mg/12, 5 mg legnagyobb csökkenés és csúcshatás aránya 100% -os volt.
10 period with mean 24-hour placebo-subtracted systolic/diastolic reductions of 15.8/10.0 mm hg.when measured by ambulatory blood pressure monitoring, the trough to peak effects of irbesartan hydrochlorothiazide winthrop 150 mg/12.5 mg were 100%.
ezt megersítette, hogy a placebo-kontrollos vizsgálatokban a 40 és 80 mg-os telmizartán adagok után a maradék-csúcshatás egységesen 80% felett maradt.
this is confirmed by trough to peak ratios consistently above 80% seen after doses of 40 and 80 mg of telmisartan in placebo controlled clinical studies.