전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
az európai beruházási bank jelenleg is számos felsőoktatási diákhitel-kezdeményezést támogat nemzeti és regionális téren.
the european investment bank currently supports a number of initiatives at national and regional level for the provision of student lending in the higher education area.
a biztos elmondta továbbá, hogy hamarosan magyarázatokat tartalmazó levélben tájékoztatja a minisztereket a mesterképzési diákhitel-garancia rendszeréről.
regarding the master's student loan guarantee scheme in particular, commissioner vassiliou indicated that she would soon be sending an explanatory letter to ministers on this issue.
330 000 nappali szakos, mesterképzésben részt vevő hallgató kap diákhitel-garanciát egy új program keretében külföldi tanulmányai finanszírozásához;
330 000 master's degree students would benefit from loan guarantees to help finance studies abroad under a brand-new scheme;
luxemburg – ösztöndíj és diákhitel formájában – pénzügyi támogatást nyújt a hallgatóknak a luxemburgban vagy bármely más államban végzett felsőoktatási tanulmányaikhoz.
luxembourg grants financial aid, in the form of a grant and a loan, in order to promote higher education studies by students in its territory or in the territory of any other state.
az erasmus+ mesterképzési diákhitel lehetővé teszi az európai hallgatók számára, hogy kedvező feltételek mellett és megfizethető áron fektessenek be saját oktatásukba és jövőjükbe.
these erasmus+ master loans allow students in europe to invest in their education and future at favourable and affordable terms.
diákoknak hozzá kellene járulniuk az oktatás egyre növekvő költségeihez, míg az anyagi támogatásra szoruló diákok számára ösztöndíj- és diákhitel-rendszert kellene biztosítani.
use of new technologies and skills. the necessary precondition, in turn, will be the realisation of a flexible, life-long learning culture, where individuals are able to return to education at any point in their careers under conditions similar to the young.