검색어: elnézését kérem (헝가리어 - 영어)

elnézését kérem, elnök úr.
please forgive me, mr president.

(de) tisztelt elnök úr! elnézését kérem.
(de) mr president, i would like to apologise.

elnézésüket kérem.
i apologise.

lehne úr, ha igennel szavaz, elnézését kérem.
if you vote in favour, then you will receive an apology from me, mr lehne.

(de) elnök asszony, elnézését kérem késői érkezésemért.
(de) madam president, i do apologise for my late arrival.

elnök úr, elnézését kérem, amiért korábban elkéstem a vitáról.
mr president, my apologies for being late for the debate earlier on.

rossz angolsággal fogom felolvasni, amiért elnézésüket kérem.
i will read it to you in poor english, for which i apologise.

elnök úr, hölgyeim és uraim, elnézésüket kérem, és köszönöm a türelmüket.
mr president, ladies and gentlemen, please excuse me and accept my thanks for your patience.

elnézést kérek a kiejtésemért, folytatom a spanyolóráimat.
i am sorry for my pronunciation – my spanish lessons are continuing.