검색어: fÉrŐhely (헝가리어 - 영어)

férőhely
bed places

férőhely →
space allowances (3) →

férőhely (m
live weight (kg)

hallgatói férőhely
university student places

fhkm férőhely-kilométer.
ask available seat kilometre.

hely (egyetemi férőhely)
he is one of many applicants for very few admission spaces

iii) 750 férőhely kocáknak
(iii) with 750 places for sows

iskolai férőhely-hiány (?)
there are severe shortages of schools

750 férőhely kocák számára
with 750 places for sows

megtakarított hely (nyert férőhely)
space gain

nettó férőhely-kihasználtsági arány
net occupancy rates of bed places

i. 40000 férőhely baromfi számára
with 40000 places for poultry

ennek keretében jelenleg 16 400 férőhely érhető el.
under this scheme, there are now 14,950 places available.

2000 férőhely (30 kg-on felüli) sertések számára
with 2000 places for production pigs (over 30 kg)

egy tenyészkoca-férőhely 6,5 hízósertés férőhelynek felel meg.
one breeding sow place shall be equivalent to 6 75 fattening pig places.

ii) 2.000 férőhely hízósertéseknek (30 kg feletti testtömeg)
(ii) with 2,000 places for production pigs (over 30 kg)

Így jelen pillanatban görögországban összesen 17 628 befogadási férőhely áll rendelkezésre.
therefore, the total number of existing reception places in greece at the moment is 17,628.

a férőhely fogalom egyszemélyes ágyra vonatkozik, a dupla ágy két férőhelynek számít.
the term bed place applies to a single bed, double bed being counted as two bed places.

a nagy tárgyalóterem a 2. emeleten (41 tag, 300 férőhely, 23 tolmácsfülke).
on level 2, the main courtroom (41 members, 300 seats, 23 interpretation booths).

baromfi vagy sertés intenzív tenyésztésére szolgáló létesítmények legalább a következő férőhely-kapacitással:
installations for the iintensive rearing of poultry or pigs with more than: