전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
forráspontig hevített vízfürdő.
water bath at boiling point.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
a víz néhány perc alatt forráspontig melegedett.
in a few minutes the water reached 100 degrees centigrade.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
hevítsük az oldatot forráspontig és folytassuk a forralását legfeljebb egy percig.
heat the solution to boiling point and continue boiling for a maximum of one minute.
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 3
품질:
körülbelül két perc idõtartam alatt hevítsük a folyadékot forráspontig, majd pontosan 10 percen át lassan forraljuk.
heat the liquid to boiling point over a period of about two minutes and simmer gently for exactly 10 minutes.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
az akril, modakril vagy klórszál műszálakat a keverék ismert száraz tömegű mennyiségéből forráspontig hevített vízfürdőben dimetil-formamiddal oldjuk ki.
the acrylic, modacrylic or chlorofibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with dimethylformamide heated in a water-bath at boiling point.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
lassan forraljuk és tartsuk forrásponton addig, amíg a hamu feloldódása befejeződik.
bring gently to the boil and maintain at boiling point until no more ash can be seen to dissolve.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질: