검색어: gyümölcságazatra (헝가리어 - 영어)

sem a bortermelőket, sem a tejtermelőket nem érdeklik a zöldség- és gyümölcságazatra vagy a kenderre vonatkozó különleges szabályok, és ez visszafelé is igaz.
neither wine growers nor milk producers are interested in the special regulations on fruit and vegetables or hemp, and vice versa.

a program nemcsak gyermekeink jelenlegi és jövőbeli egészségére, illetve táplálkozási szokásaikra nézve lesz előnyös, hanem ami nagyon fontos, a zöldség- és gyümölcságazatra nézve is.
they will be seen not only in the present and future health of our children and their food education, but also, and very importantly, in the fruit and vegetable sector.

a közösség legfeljebb 100000 euró összeggel járul hozzá a kanári-szigeteken működő friss és feldolgozott zöldség- és gyümölcságazatra, különös tekintettel a trópusi terményekre vonatkozó gazdasági elemzés és előzetes tanulmány finanszírozásához.
the community shall contribute up to a maximum of eur 100000 towards the financing of an economic analysis and forward study of the fresh and processed fruit and vegetable sector in the canary islands, paying particular attention to tropical produce.

olyan természetes vagy jogi személyek, akiknek a zöldség- és gyümölcságazatban végzett tevékenysége áruszállításra, vagy csak kis mennyiségek kiskereskedelmi értékesítésére korlátozódik.
natural or legal persons whose activities in the fruit and vegetables sector are limited either to the transport of goods, or to the sale of small quantities at the retail stage.