전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
számítógépes hardver és szoftver
accumulated depreciation land and buildings computer hardware and software
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
integrációs hardver és szoftver.
integration hardware and software.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질:
repülési teszt hardver és szoftver
flight test hw and sw
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
azonos hardver és szoftver architektúra;
“optical integrated circuit” (3) means a “monolithic integrated circuit” or a “hybrid integrated circuit”, containing one or more parts designed to function as a photosensor or photoemitter or to perform (an) optical or (an) electro-optical function(s). “optical switching” (5) means the routing of or switching of signals in optical form without conversion to electrical signals.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
támogatás és szoftver
get support and software
마지막 업데이트: 2011-02-24
사용 빈도: 1
품질:
hardver- és szoftverkompatibilitás
about compatible hardware and software
마지막 업데이트: 2017-03-09
사용 빈도: 1
품질:
meghatározott projektekhez szükséges hardver és szoftver cseréje
replacement of hardware and software for specified projects
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
3.4 egyensúly a hardver és a szoftver között
3.4 hardware-software balance
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
az Ügynökség működéséhez szükséges hardver és szoftver cseréje
replacement of hardware and software for the operation of the agency
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
adatrögzítő és -feldolgozó rendszer (hardver és szoftver).
system to record and process data (hardware and software).
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
meghatározott projektekhez szükséges hardver és szoftver karbantartása és helyreállítása
maintenance and repair of hardware and software for specified projects
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
azonos hardver- és szoftverarchitektúra;
the common hardware and software architecture;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
az Ügynökség működéséhez szükséges hardver és szoftver karbantartása és helyreállítása
maintenance and repair of hardware and software for the operation of the agency
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
a fisz-hez szükséges hardver és szoftver előállítási költségeinek nyomon követése.
monitoring of ris hardware and software production costs.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
hardver- és szoftverkompatibilitás - letöltési tippek
compatible hardware and software - download tips
마지막 업데이트: 2017-03-09
사용 빈도: 1
품질:
infrastruktúra-fejlesztés: hardver és szoftver, illetve ezek hálózatai (6. cikk)
improved infrastructure: hardware and software and the networking of systems (article 6)
마지막 업데이트: 2013-05-27
사용 빈도: 1
품질:
a könnyen hozzáférhető, nyílt forráskódú hardver és szoftver a felhasználók számára megkönnyíti első saját robotjuk megépítését.
accessible, open-source hardware and software make it easy for users to experiment with building their own robots for the first time.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
berendezés (hardver és szoftver) a nyilvános hálózatok (x.25 hálózat és telefonos hálózat) közötti kommunikáció lebonyolítására,
equipment (hardware and software) for the management of communications between the public networks (network x 25 and telephone network),
az elektronikus adatszolgáltatáshoz biztonságos távközlési infrastruktúrára, biztonságos hardver- és szoftver-eszközökre, valamint biztonságos felhasználására és igazgatásra van szükség.
electronic information services need a secure telecommunications infrastructure, secure hard- and software as well as secure usage and management.
a tagállamokat, a hatóságokat és az üzemeltetőket arra ösztönzik, hogy vezessenek be és teszteljenek új védelmi elképzeléseket, technológiákat, illetve hardver és szoftver megoldásokat.
member states, authorities and operators alike are encouraged to introduce and test new security concepts, technologies and hardware and software solutions.