검색어: jelentős környezeti hatások táblázata (헝가리어 - 영어)

jelentős környezeti hatások táblázata
table of significant environmental effects

a jelentős környezeti hatások táblázata tartalmazza az értékelési szempontokat.
the assessment criteria are included in the table of significant environmental effects.

a környezeti hatások elfogadási kritériumait a jelentős környezeti hatások táblázata tartalmazza.
the acceptance criteria of environmental effects is included in the table of significant environmental effects.

a jelentős környezeti hatások táblázat naprakész állapotban tartása
keeping the table of significant environmental effects up-to-date

a jelentős környezeti hatások rendszeres figyelésének és mérésének szabályozása.
regulation of the regular monitoring and measuring of significant environmental effects.

lehetséges környezeti hatások felvétele és a jelentős környezeti hatások táblázat ismertetése
adding possible environmental effects and information on the table of significant environmental effects

a javaslat nem jár jelentős környezeti hatásokkal.
the proposal does not have significant environmental impacts.

9.1.1 környezeti tényezők azonosítása, kiértékelése, jelentős környezeti hatások meghatározása
9.1.1 identification and evaluation of ambient factors and determination of significant ambient effects

a hatásokra vonatkozó adatok jellemző értékeit a jelentős hatások táblázata foglalja rendszerbe.
the typical values of the data concerning effects are included in the system of the table of significant effects.

a jelentős környezeti hatások táblázatát évente legalább egyszer áttekintjük, és szükség esetén módosítjuk.
the table of significant environmental impacts is reviewed at least annually and, if necessary, modified.

a jelentős hatások táblázatában az egyes hatásokhoz kötve,
in the table of significant effects, linked to each effects,

a jelentős környezeti hatások táblázata az egyes hatásokhoz kapcsolva megadja a működés kritériumait, továbbá a mérés, vagy a megfigyelés részleteit tartalmazó előírást.
associated to each effect, the table of significant environmental effects specifies the effects of operations and the requirement detailing the measurement or observation.

a jelentős környezeti hatásokat figyelembe vesszük környezetvédelmi céljaink kitűzésénél.
significant environmental impacts are taken into account when setting environmental objectives.

munkájuk jelentős környezeti hatásairól, és az alkalmazott megoldások környezetvédelmi előnyeiről,
the significant environmental effects of their work and the environmental benefits of the solutions applied,

a kir működési folyamatait szabályozó technológiai, műveleti, karbantartási és/vagy egyéb belső utasításokat a folyamatok környezeti hatásához kapcsolva a jelentős környezeti hatások táblázata foglalja rendszerbe.
the technological, operational, maintenance and/or other internal instructions regulating the operational processes of the ems, associated with the environmental impact of the procedures, are included in a system of the table of significant environmental effects.

jelentős az olyan környezeti tényező, amely jelentős környezeti hatással jár vagy járhat;
a significant environmental aspect is an environmental aspect that has or can have a significant environmental impact;

„jelentős változtatás”: olyan változtatás, amely jelentős környezeti hatással járhat;
'substantial change' means a change which may have significant effects on the environment;

a javasolt projekt feltehetően jelentős környezeti hatásainak jellemzése 1, amelyek a következőkből erednek:
a description (1) of the likely significant effects of the proposed project on the envi- ronment resulting from:

előzetesen ugyanis az energia kinyerése, utólag pedig az energiafogyasztás hulladékai jelentős környezeti hatással járhatnak.
upstream energy extraction, and downstream energy waste from energy consumption can have a major environmental impact.

a szervezetről rendelkezésre álló teljesítményadatok összegzése összehasonlítva a környezeti célokkal és célkitűzésekkel tekintettel a jelentős környezeti hatásokra.
a summary of the data available on the performance of the organisation against its environmental objectives and targets with respect to its significant environmental impacts.