검색어: jelszóazonosítás (헝가리어 - 영어)

a jelszóazonosítás nem sikerült.
authentication failed.

a jelszóazonosítás nem sikerült. valószínűleg hibás jelszót adott meg.% 1
authentication failed. most likely the password is wrong. %1

valószínűleg helyes nevet és jelszót adott meg, de a bejelentkezés mégsem sikerült, mert a kiszolgáló olyan jelszóazonosítást használ, amelyet a( z)% 1 protokollt kezelő kde program nem tud kezelni.
although you may have supplied the correct authentication details, the authentication failed because the method that the server is using is not supported by the kde program implementing the protocol %1.