검색어: kereszttámogatása (헝가리어 - 영어)

az rbg és a bsm kereszttámogatása düsseldorf város és monheim város városi holdingtársaságai által.
the cross subsidisation of rbg and bsm by the municipal holding companies of the city of düsseldorf and the city of monheim.

valamely fenntartott tevékenység kereszttámogatása egy nem fenntartott tevékenység segítségével elvben nem korlátozza a versenyt.
cross-subsidization of a reserved activity by a non-reserved one does not in principle restrict competition.

ezenfelül a repülőterek szerint a légi fuvarozók legfőbb óhaja a repülőtéri illetékek és a repülőtér kereskedelmi tevékenységeinek kereszttámogatása.
moreover, the airports take the view that the basic wish of air carriers is to achieve cross subsidisation of airport charges with the revenues from the airports’ commercial activities.

a bizottsághoz érkezett panaszok rámutatnak arra, hogy előfordulhat a körök egyéb, kereskedelmi (kiegészítő) tevékenységeinek kereszttámogatása.
complaints received by the commission pointed to possible cross-subsidisation of other commercial (“non-core”) activities of the rings.

a különböző termékek közötti kereszttámogatásra nem volt bizonyíték.
there was no evidence of cross-subsidisation between the different products.