검색어: kirendelésének (헝가리어 - 영어)

a menekültügyi támogató csoportok kirendelésének előrelátható időtartama;
the forecast duration of the teams' deployment;

szabály szerint a katonai alkalmazottak kirendelésének időtartama hat hónap.
as a rule, the period of secondment of military personnel should be 6 months.

a rendőrtisztek képzési céllal történő cseréjének és kirendelésének megkönnyítése;
facilitate relevant exchanges and secondments of police officers in the context of training;

a hálózatban résztvevő szervezeti egységek tisztviselői kölcsönös kirendelésének előmozdítása;
promoting the mutual secondment of officials of the departments participating in the network;

beszámol a támogatási hivatalnak a menekültügyi támogató csoportok kirendelésének minden vonatkozásáról.
report to the support office on all aspects of the asylum support teams' deployment.

a személyzet megfelelő cseréjének és kirendelésének célja e közös felügyeleti kultúra megteremtése.
the exchange and secondment of staff should establish a common supervisory culture.

kirendelési díj;
reimbursement of travelling expenses;