검색어: magma (헝가리어 - 영어)

magma
magma

a játék nyersanyagai a magma és az energia.
the resources in the game are magma and energy.

másodszor: említeni szeretném azt a kísérleti projektet, amit magma kezdeményeztem.
secondly, i want to mention the pilot project that i myself have initiated.

françois laizeau játszott a magma együttesben, tania mariával, kenny wheelerrel.
françois laizeau played in the group magma and with tania maria and kenny wheeler.

a kráter ismételten megtelt lávával, s az izzó magma a vulkán mindkét oldalán kiöntött.
the crater was again boiling with lava which overflowed the back of the volcano.

a földkéregben kialakult nyílás vagy törés, amely forró magma, hamu és gázok felszínre jutását teszi lehetővé.
an opening, or rupture, in the earth’s crust that allows hot magma, ash and gases to escape.

a bárðarbunga-vulkánnál ezen eszközök segítségével becsülték meg, hogy a földfelszín alatt 10 km-rel mekkora kiterjedésű magma hatolt be a földkéregbe.
at bárðarbunga these have been used to estimate the volume of magma intruded into the earth’s crust at up to 10 km below the surface.

azokhoz a mélyben zajló (magmatikus) folyamatokhoz köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények, amelyek által a magma és a társuló gázok felemelkednek a földkérgen keresztül, majd kiömlenek a földfelszínre és az atmoszférába.
geomorphologic landscapes and landforms related to the deep seated (igneous) processes by which magma and associated gases rise through the crust and are extruded onto the earth's surface and into the atmosphere.

a tűz régió heves és vad vulkánokkal teli. magma ömlik ki a hatalmas hegyek oldalán és széles tűzfolyamként száguld dél felé, hogy a nagy tengerbe jutva hatalmas, sistergő párafelhőket hozzon létre. ez a régió a tűz védelmezőjének, és tahunak, a tűz toájának az otthona.
the region of fire is volcanic and fierce. magma spills from the huge mountain ranges and run south forming broad, burning rivers that meet the great sea in huge, hissing clouds of smoke. the region is home to the protector of fire and tahu, the toa of fire.