전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
megállapított
recorded
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
megállapított:
established:
마지막 업데이트: 2016-12-27 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE
megállapított tőke
stated capital
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
megállapított sűrűség
observed density
megállapított lehetőségek:
options identified:
»megállapított költségek«
‘(h)
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
születéskor megállapított nem
birth gender
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a megállapított jogosultságok;
entitlements established;
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
megállapított követelés megszüntetése
cancellation of an established amount receivable
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Translated.com
megállapított jogcímek törlését,
cancellation of established entitlement,
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
megállapított kitettségi korlátok;
set exposure limits;
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
megállapított költségek (teljesítményterv)
determined costs (performance plan)
cikkében megállapított eljárásnak megfelelően13,
acting in accordance with the procedure laid down in article 251 of the treaty13,
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
cikkben megállapított alkalmassági feltételeknek ;
and
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
igazolt személyazonosság (megállapított személyazonosság)
confirmed identity (established identity)
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
a jogsértést megállapította:
was detected by