검색어: menyétfélék, menyétfélék (헝가리어 - 영어)

menyétfélék
badgers, martens, weasels etc.

mustelidae menyétfélék
badgers, martens, weasels etc.

kutyák, macskák és menyétfélék
dogs, cats and ferrets

sertés, menyétfélék, csincsillák, baromfi,, kacsa és liba.
pigs, mustelids, chinchillas, poultry except ducks and geese.

baromfi, menyétfélék, csincsillák, sertés levágásától eltérő esetek.
other situations than slaughter for poultry mustelids, chinchillas, pigs.

conepatus humboldtii (ii) patagóniai bűzösborz mustelidae menyétfélék lutrinae vidraformák
arctocephalus philippii (ii)

a sertés, a menyétfélék és a csincsillák esetében legalább 80 %-os szén-dioxid-koncentrációt kell alkalmazni.
in the case of pigs, mustelids and chinchillas, the minimum concentration of 80 % of carbon dioxide shall be used.

a külön erre a célra készített motor által termelt gáz menyétfélék és csincsillák leölésére alkalmazható, feltéve hogy vizsgálatok bizonyítják, hogy az alkalmazott gáz: - megfelelően le van hűtve,
the gas produced by an engine specially adapted for that purpose may be used to kill mustelids and chinchillas provided that tests have shown that the gas used: - has been suitably cooled,

a szén-dioxid menyétfélék és csincsillák leölésére alkalmazható, feltéve hogy: a) a kamrát, ahol az állatok gázzal történő leölése történik, oly módon tervezik meg, alakítják ki és tartják karban, mely elkerülhetővé teszi az állatok sérülését, továbbá lehetővé teszi megfigyelésüket;
carbon dioxide may be used to kill mustelids and chinchillas provided that: (a) the chamber in which the animals are exposed to the gas is designed, constructed and maintained in such a way as to avoid injury to the animals and allow them to be supervised;