검색어: milyen nyelven beszelsz (헝가리어 - 영어)

milyen nyelven beszelsz
what's your level in world war heroes

Ön milyen nyelven beszél?
what language do you speak?

milyen nyelven beszélnek amerikában?
what language is spoken in america?

azon tűnődöm, hogy milyen nyelven beszélnek brazíliában.
i wonder what language they speak in brazil.

• milyen nyelven vagy nyelveken lehet panaszt benyújtani;
!what language or languages can be used to complain;

ezért fontos megadnia, hogy milyen nyelven értenek az Ön hatóságánál.
therefore, you should indicate which languages are understood in your authority.

milyen nyelveken beszélsz?
what languages do you know?

milyen nyelven kell a szervezőknek kérniük a javasolt kezdeményezés nyilvántartásba vételét?
which language will the organisers have to use to ask for the registration of a proposed initiative?

igen nemamennyiben nem, milyen nyelven lehetséges Önnel kommunikálni költségmentességgel kapcsolatos ügyben?
yes nootherwise, in what languages is it possible to communicate with you for legal aid purposes?

milyen nyelveket beszélnek amerikában?
what languages are spoken in america?

milyen nyelveket használnak a bíróságon?
each court has its own registry.

- milyen nyelven beszélsz? - szólalt meg végre. - persze hogy emlékszem lygiára.
"of whom art thou speaking?" asked he at last. "evidently i remember lygia."

az egyeztető a felekkel folytatott konzultációt követően dönti el, hogy az eljárást milyen nyelven vagy nyelveken kell folytatni.
the conciliator, after consulting the parties, shall decide in what language or languages the proceedings are to be conducted.

milyen nyelveket hasznÁlnak az eurÓpai uniÓ bÍrÓsÁgÁn?
what languages are used by the court of justice

először is - folytatta - rá kell jönnünk, milyen nyelven íródott ez a szöveg. ez nem lehet nehéz.
"first of all we must find out the key to this cipher; that cannot be difficult."

milyen nyelvet használjon, ha ellenkövetelést kíván támasztani?
which language will he use for the counterclaim?

válassza ki, hogy a projektben még milyen nyelvek fordulhatnak elő.
please select additional languages the project might contain.

mivel egy szabványosított nyilvántartási okmányt a piaci szereplők és az ellenőrző szolgálatok könnyebben megértenek, függetlenül attól, milyen nyelven dolgozták azt ki;
whereas a standard registration document would be more easily understood by operators and inspection services regardless of the language in which it is drawn up;

a rendszer itt is igényli azt, hogy jelölje meg, milyen nyelvet használt.
here too the system will ask you to indicate which language you have used.

az illetékes hatóságnak tájékoztatnia kell a kérelmezőket arról, milyen nyelveken lehet vizsgázni.
the competent authority shall inform applicants of the languages available for examinations.