전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
az operavilág akkori sztárzeneszerzője, georg friedrich händel mindhármuknak fontos és fajsúlyos tenorszerepeket komponált.
the star opera composer of the period, georg friedrich handel composed important and weighty roles for tenors.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
még a legtitkosabb gondolataikat is kitalálta, és mindhármuknak fülébe súgta annak a valakinek a nevét, akit legjobban szeretnek a világon, és azt is megmondta, hogy mi a leghőbb vágyuk.
they affirmed that she had even divined their thoughts, and had whispered in the ear of each the name of the person she liked best in the world, and informed them of what they most wished for.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
szeretném mindhármunk nevében köszönetünket kifejezni a francia elnökség felé a közös álláspont kialakításában nyújtott segítségért novemberben, amely lehetővé tette számunkra, hogy ma, e mandátum utolsó ülésén Önök elé tárhassuk ezt a tökéletesített csomagot, hiszen az európai fogyasztók és az európai gazdaság számára létfontosságú, hogy mai szavazáson biztos támogatásunknak adjunk hangot.
i would like to place on record, on behalf of the three of us, our thanks to the french presidency for bringing us a common position in november which has enabled us to bring this improved package to you today in the last session of this mandate, because it is vital for european consumers and the european economy that we give this a ringing endorsement in our vote tomorrow.
마지막 업데이트: 2014-05-25
사용 빈도: 3
품질: