검색어: nem vagyunk sokkal előrébb (헝가리어 - 영어)

nem vagyunk?
you know that."

nem, nem vagyunk.
no, we are not.

nem vagyunk pártatlanok.
we are not neutral.

nem vagyunk koldusok!
we’re not beggars!

nem vagyunk azonban naivak.
but we are not naïve.

miért nem vagyunk hatékonyak?
why are we not effective?

nem vagyunk egyedül a véleményünkkel.
the un’s climate panel, the ipcc, also confirmed the role of nuclear power as a lowemission form of energy.

mint említettem, nem vagyunk jótétlelkek.
as i said, we are not do-gooders.

miért nem vagyunk vonzó célország?
why are we not an attractive destination?

nem vagyunk jóban. (ő meg én)
we are not on good terms

nem vagyunk a tömeges kitoloncolások mellett.
we are not in favour of mass expulsions.

végre is mi nem vagyunk hívatva ítélni.
is it for us to judge?

ezért nem vagyunk elégedettek a teljes folyamattal.
for this reason we are not happy with the entire process.

ej, az áldóját! nem vagyunk már gyerekek!
what the devil! we are not children.

másodszor, nyitottak vagyunk, de nem vagyunk naivak.
second, we are open, but we are not naive.

a biztonságot illetően semmiféle kompromisszumra nem vagyunk hajlandók.
there can be no compromise on safety.

de reménylem, hogy megismeritek, hogy mi nem vagyunk méltatlanok.
but i trust that ye shall know that we are not reprobates.

ezért nem vagyunk hajlandók megtűrni a kartellek létezését.”
this removes the incentive to innovate and will not be tolerated."

mi itt, az európai unió polgáraiként nem vagyunk szemellenzős technokraták.
we here, as citizens of the european union, are not technocrats walking around with our eyes closed.

elégedetlenségünk forrása, hogy nem vagyunk hálásak azért, amink van.
all our discontents about what we want appeared to me to spring from the want of thankfulness for what we have.