검색어: post mortem (헝가리어 - 영어)

post mortem vizsgálat
post-mortem health inspection

post mortem vizsgálati eljárások
post-mortem inspection procedures

post mortem vizsgálat (eljárások)
post-mortem inspection (procedures)

a nyulak post mortem vizsgálata
post-mortem health inspection of rabbits

vágóhídon végzett post mortem vizsgálat.
post-mortem inspection in a slaughterhouse,

levÁgÁst kÖvetŐ (post mortem) hÚsvizsgÁlat
post-mortem health inspection

post mortem és boncolási felszerelések és készletek
post-mortem and mortuary equipment and supplies

ante mortem és a post mortem vizsgálati rendszer.
ante and post mortem inspection system.

a sérülések és a post mortem vizsgálatok leírása;
description of injuries and post-mortem examinations;

a post mortem vizsgálatot megfelelő megvilágítás mellett kell végezni.
the post-mortem inspection must be carried out under suitable lighting.

a baromfi post mortem vizsgálatára vonatkozó kanadai szabályok betartása.
compliance with canada rules on post-mortem inspection for poultry.

a máj post mortem kórszövettani vizsgálata során tipikus elváltozások kimutatása
demonstration of typical lesions in post mortem liver histopathology

amelynek zsigerein post mortem vizsgálatot végeztek el egy vadfeldolgozó üzemben;
the viscera of which have undergone post-mortem inspection in a wild game processing house;

a fertőző betegségekre gyanús állatok klinikai, laboratóriumi és post mortem vizsgálata,
clinical, laboratory and post-mortem testing of animals suspected to be affected by transmissible diseases,

post mortem vizsgálat (részek azonosítása és egymáshoz rendelése; tételek elkobzása)
post-mortem inspection (identification and correlation of parts; batch condemnation)

a fertőző betegségekre vagy zoonózisokra gyanús állatok klinikai, laboratóriumi és post mortem vizsgálata,
clinical, laboratory and post-mortem testing of animals suspected to be affected by transmissible diseases and zoonoses,

a post mortem vizsgálatokat elfogadott állategészségügyi vizsgálati gyakorlattal összhangban, tapasztalt állatorvossal kell elvégeztetni.
post-mortem examination should be performed in accordance with accepted veterinary examination practices by an experienced veterinarian.

a post mortem vizsgálatnak a következőkre kell kiterjednie: a) a levágott állat megtekintése;
the post-mortem health inspection must include: (a) visual inspection of the slaughtered animal;

3.ezeket általában csak a vágott állati test tisztításához használhatják, a post mortem vizsgálatot követően.
they may generally only be used for carcase-wash following post-mortem inspection.

v. a telephelyen elhullott állatok post mortem vizsgálatainak eredményei, beleértve a halva született állatokat;
the results of the post-mortem examinations on animals that have died on their premises, including still-born animals;