검색어: ratko (헝가리어 - 영어)

ratko mladić
ratko mladić

mineur vagy ratko
mineur or ratko

név: mladic ratko
name: mladic ratko

Álnév: mineur vagy ratko
aliases: mineur or ratko

ratko és bosiljka mladic fia
son of: ratko and bosiljka mladic

név: mladic ratko (férfi)
name: mladic ratko (male)

ratko és bosiljka mladic (mladiĆ) fia
son of ratko and bosiljka mladic (mladiĆ)

ratko mladiĆ születési idő: 1942. március 12.
ratko mladiĆ. date of birth: 12 march 1942.

mitrova a "ratko” nevű bolgár egyesület tagja.
mitrova is a member of the bulgarian association 'ratko'.

elfogadhatatlan, hogy ratko mladics tábornok annyi év után még mindig szabadlábon van.
it is therefore unacceptable after so many years that general ratko mladić remains at large.

az ígéretek ellenére ratko mladicsot nem tartóztatták le és nem adták át a hágai bíróságnak.
despite promises made, radko mladić has not been arrested and handed over to the tribunal in the hague.

a lista jelenleg négy nevet tartalmaz, köztük radovan karadzic és ratko mladic nevét.
the list now contains four names, including mr radovan karadzic and mr ratko mladic.

a szökött háborús bűnös, ratko mladics elfogása szerbia számára különösen fontos pillanatban történt.
the arrest of war crimes fugitive ratko mladić comes at an extremely crucial moment for serbia.

kapcsolata olyan személyekkel, akik ellen háborús bűnök miatt vádat emeltek: ratko mladic menye
relationship to pifwc: daughter-in-law of ratko mladic

kapcsolata olyan személyekkel, akik ellen háborús bűnök miatt vádat emeltek: ratko mladic fia.
relationship to pifwc: son of ratko mladic

felsorolja azoknak a nevét, akik világhírűvé lettek: ratko mladics, radovan karadzsics, krstics és mások.
it mentions the names of those who have become world famous: ratko mladić, radovan karadžić, krstić and others.

kapcsolata olyan személyekkel, akik ellen háborús bűnök miatt vádat emeltek: ratko mladic (mladiĆ) menye
relationship to pifwc: daughter-in-law of ratko mladic (mladiĆ)

kapcsolata olyan személyekkel, akik ellen háborús bűnök miatt vádat emeltek: ratko mladic (mladiĆ) fia.
relationship to pifwc: son of ratko mladic (mladiĆ)

az ország javította a volt jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntető-törvényszékkel való együttműködést is, bár két vádlott, ratko mladić és goran hadžić még mindig szabadlábon van.
the country also improved its cooperation with the international criminal tribunal for the former yugoslavia — although indictees ratko mladić and goran hadžić remained at large.

a 2004/694/kkbp közös állásponttal a tanács intézkedéseket fogadott el radovan karadzic, ratko mladic és ante gotovina pénzeszközeinek és gazdasági forrásainak befagyasztására.
by common position 2004/694/cfsp the council adopted measures in order to freeze all funds and economic resources belonging to radovan karadžić, ratko mladić and ante gotovina.