검색어: számviteli politika (헝가리어 - 영어)

számviteli politika
accounting policy

szÁmviteli politika
accounting policies

számviteli politika értékcsökkenés
accounting policies

a számviteli politika bemutatása
presentation of accounting policies

számviteli irányelvek, számviteli politika
accounting policies

az évessel megegyező számviteli politika
same accounting policies as annual

számviteli politika és kiegészítő mellékletek.
accounting policies and explanatory notes

(e)számviteli politika és kiegészítő megjegyzések.
accounting policies and explanatory notes.

alapvető hibák és a számviteli politika változásai
fundamental errors and changes in accounting policies

a számviteli politika változása, visszamenőleges újramegállapítás vagy átsorolás
change in accounting policy, retrospective restatement or reclassification

a számviteli politika változásait az ias 8 szerint kell bemutatni.
11 changes in accounting policy shall be accounted for in accordance with ias 8.

az alábbiak nem számítanak változásnak a számviteli politika tekintetében:
the following are not changes in accounting policies:

ias 8 számviteli politika, a számviteli becslések változásai és hibák
ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors

az alapvető hibák korrekciójával és a számviteli politika változásainak hatásával.
the correction of fundamental errors and the effect of changes in accounting policies.

a gazdálkodó által alkalmazott számviteli politika változásaival az ias 8 foglalkozik.
changes in accounting policies adopted by the enterprise are dealt with in ias 8.

az új számviteli politika azonban a meglévő egyenlegekre a változás időpontjától alkalmazandó.
however, the new accounting policy is applied to existing balances as from the date of the change.

a számviteli politika változásait visszamenőlegesen el kell számolni, az ias 8 standardnak megfelelően.
25 changes in accounting policy shall be accounted for retrospectively in accordance with ias 8.

a szintetikus értékpapírosítások kezelése, ha ez nem tartozik más számviteli politika hatálya alá;
the treatment of synthetic securitisations if not covered by other accounting policies;

néha nehéz különbséget tenni a számviteli politika változása és a számviteli becslés változása között.
sometimes it is difficult to distinguish between a change in accounting policy and a change in an accounting estimate.

ezért a jelen standard 49–57. bekezdései nem alkalmazandók a számviteli politika ezen változásaira.
therefore, paragraphs 49 to 57 of this standard are not applicable to such changes in accounting policy.