검색어: takaisinperintä (헝가리어 - 영어)

2.2 milloin takaisinperintä saadaan päätökseen?
by what date will the recovery of the aid be completed?

2.2 mihin päivämäärään mennessä takaisinperintä on tarkoitus toteuttaa?
by what date will the recovery of the aid be completed?

2.2 mihin päivämäärään mennessä takaisinperintä on määrä saattaa päätökseen?
by what date will the recovery of the aid be completed?

jos nämä toimenpiteet on jo maksettu takaisin, takaisinperintä on toteutettava siinä määrin, kuin takaisin maksettu määrä jää alhaisemmaksi kuin tukien myöntämishetkellä voimassa olevaan aluetukien laskemisessa sovellettavaan viitekorkoon perustuvalla korolla lisätty velkamäärä.
if the aid has already been paid back, recovery shall be effected to the extent that the amount paid back is smaller than the amount including interest calculated on the basis of the reference rate for regional aid applicable on the date on which the aid was granted.