검색어: te jol vagy (헝가리어 - 영어)

te, jól vagy?
you, are you okay?

orulok hogy jol vagy
i am glad you are doing well.

gregor, nem jól vagy?
aren't you well?

köszi jól vagyok, te?
thanks i'm fine

koszonom szepen jol vagyok tenylegmelo
you look nice

hát te jól töltötted a napot?
so you have spent the day all right?

koszonom szepen jol vagyok tenylegmelo?
le teste sono veramente bella vi ringrazio sono molto melo?

jól vagy, harbert? - kérdezte a mérnök.
"are you comfortable, herbert?" asked the engineer.

azt hiszem, ez a jól vagy rosszul alkalmazott kegyetlenségtől függ.
i believe that this follows from severities being badly or properly used.

És te, jól vagy? - kérdezte, és miután a kendőjével letörülte nedves arczát, megcsókolta anna kezét.
and you are well?' said he, wiping his wet beard with his handkerchief, and kissing her hand.

- hé, öreg, te jól ismered őket: mondd meg, mit látnak?
"hai, old man, thou knowest them well; tell us what they see."

a társaságok majdnem 90%-a úgy érzi, hogy nagyon jól vagy inkább jól tájékozott az átállással kapcsolatban.
almost 90% of companies feel very well or rather well informed about the changeover.

a második vizsgálatban 410, előrehaladott, jól vagy közepesen differenciált, hasnyálmirigy eredetű neuroendokrin daganatban szenvedő beteg vett részt.
the second study involved 410 patients with advanced well- or moderately differentiated neuroendocrine tumours of pancreatic origin.

a mi megtörtént, az megtörtént; s te jól tudod, hogy én soha se tagadom meg azt, a mit tettem.
'what is done is done, and you know that i never go back on what i have done.

„működés-visszajelző”: olyan jelzőberendezés, amely jelzi, hogy valamely üzemelő berendezés jól vagy rosszul működik-e.
‘operational tell-tale’ means a tell-tale showing whether a device that has been actuated is operating correctly or not.