검색어: varainhoitovuodeksi (헝가리어 - 영어)

euroopan unionin lisätalousarvion nro 1 varainhoitovuodeksi 2008
final adoption

euroopan unionin lisätalousarvion nro 7 varainhoitovuodeksi 2005 lopullisesta vahvistamisesta
of amending budget no 7 of the european union for the financial year 2005

pÄÄtÖs euroopan unionin lisÄtalousarvion nro 7 varainhoitovuodeksi 2006 lopullisesta vahvistamisesta
final adoption of amending budget no 7 of the european union for the 2006 financial year

pÄÄtÖs euroopan unionin lisÄtalousarvion n:o 1 varainhoitovuodeksi 2008 lopullisesta vahvistamisesta
final adoption of amending budget no 1 of the european union for the 2008 financial year

ottaa huomioon euroopan unionin yleisen talousarvion varainhoitovuodeksi 2004 [1],
having regard to the european union general budget for the financial year 2004 [1],

ottaa huomioon euroopan parlamentin 11 päivänä maaliskuuta 2008 hyväksymän tarkistuksen lisätalousarvioesitykseen nro 1 varainhoitovuodeksi 2008,
having regard to the amendment to draft amending budget no 1/2008 adopted by parliament on 11 march 2008,

ottaa huomioon neuvoston 3 päivänä lokakuuta 2005 hyväksymän esityksen euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 6 varainhoitovuodeksi 2005,
having regard to draft amending budget no 6, which the council established on 3 october 2005,

ottaa huomioon 16 päivänä joulukuuta 2004 lopullisesti vahvistetun euroopan unionin yleisen talousarvion varainhoitovuodeksi 2005 [2],
having regard to the general budget of the european union for the financial year 2005 finally adopted on 16 december 2004 [2],

euroopan yhteisön perustamissopimuksen 272 artiklassa ja euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 177 artiklassa määrätty menettely on saatettu päätökseen ja euroopan unionin lisätalousarvio nro 1 varainhoitovuodeksi 2008 on lopullisesti vahvistettu.
the procedure under article 272 of the treaty establishing the european community and article 177 of the treaty establishing the european atomic energy community is complete and amending budget no 1 of the european union for the financial year 2008 has been finally adopted.

ottaa huomioon 25 päivänä lokakuuta 2005 antamansa päätöslauselman esityksestä euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 6 varainhoitovuodeksi 2005, pääluokka iv (tuomioistuin) - euroopan unionin virkamiestuomioistuimen perustaminen,
having regard to its resolution of 25 october 2005 on draft amending budget no 6 of the european union for the financial year 2005, section iv - court of justice - establishment of the civil service tribunal,