검색어: katarakta (헝가리어 - 이탈리아어)

nuclearis katarakta
cataratta nucleare

nem időskori nucleris katarakta
cataratta nucleare non senile

secunder katarakta, nem meghatározott
cataratta, secondaria

secunder katarakta, homályos látás
postumi di cataratta, disturbanti la vista

- a szemlencse elhomályosodása (katarakta, szürkehályog), ami homályos látást okoz.
- possibile intorbidimento del cristallino dell' occhio (cataratta) con offuscamento della visione

gyakori mellékhatások ezek 100 beteg közül legfeljebb 9- nél fordulnak elő a szemet érintő mellékhatások • allergiás szemtünetek • a szem fáradékonysága • fényérzékenység • sötétebb bőrszín a szem körül • sötétebb szempillák • szemfájdalom • idegentest érzés • a szemhéjak összeragadása • sötétebb színű szivárványhártya • homályos látás • irritáció • égő érzés • gyulladt, vörös és viszkető szemhéj • könnyezés • száraz szem • a szaruhártya duzzanata • szürkehályog (katarakta) • kis hámelváltozások a szem felszínén gyulladással vagy anélkül
effetti sull' occhio • reazione allergica oculare • occhi stanchi • sensibilità alla luce • imbrunimento della pelle intorno all’ occhio • ciglia più scure • dolore • sensazione di corpo estraneo nell’ occhio • occhi appiccicosi • imbrunimento del colore dell’ iride • difficoltà a vedere immagini nitide • irritazione • bruciore • palpebre infiammate, arrossate e pruriginose • lacrimazione • secchezza • rigonfiamento dello strato trasparente che ricopre la superficie dell’ occhio • cataratta • piccole ulcere sulla superficie dell’ occhio, con o senza infiammazione