검색어: meggy (헝가리어 - 이탈리아어)

meggy
visciolo

közönséges meggy
marasca

cseresznye, meggy
ciliege

cseresznye és meggy
ciliege

cseresznyefélék (cseresznye, meggy)
ciliege (ciliegie dolci, amarene)

cseresznyefélék a meggy kivételével
ciliege, diverse dalle ciliege acide

meggy (prunus cerasus) frissen
ciliege acide (prunus cerasus), fresche

fekete áfonya v.havasi meggy
mirtillo nero * vaccinium myrtillus

080920 | - cseresznye és meggy: | | | | | | |
080920 | - Ċirasa: | | | | | | |

cseresznye, a meggy kivételével (prunus cerasus), frissen
ciliegie, diverse dalle ciliegie acide (prunus cerasus), fresche

08092005 | - - meggy (prunus cerasus) | | | | | | |
08092005 | - - Ċirasa qarsa (prunus cerasus): | | | | | | |

a prunus cerasus olaj a meggy (prunus cerasus, rosaceae) magjából nyert nem illó olaj
il «prunus cerasus oil» è l'olio fisso estratto dai semi del prunus cerasus, rosaceae

a prunus serotina kéregkivonat a kései meggy (prunus serotina, rosaceae) kérgéből nyert kivonat
il «prunus serotina bark extract» è un estratto della corteccia del ciliegio della virginia, prunus serotina, rosaceae

a prunus serotina kivonat a kései meggy (prunus serotina, rosaceae) szárított terméséből nyert kivonat
il «prunus serotina extract» è un estratto dei frutti essiccati del ciliegio della virginia, prunus serotina, rosaceae

zöldségek, napraforgó, szója, lucerna, csillagfürt, bíborhere, repce, rizs, meggy, alma és szőlő
ortaggi, girasole, soia, erba medica, lupino, trifoglio incarnato, colza, riso, amarena, mela e vite

- az 1. cikkben a "cseresznye és meggy" és a "szamóca" szót el kell hagyni,
- all'articolo 1, i termini « ciliegie » e « fragole » sono soppressi;

0809 | kajszibarack, cseresznye, meggy, őszibarack (beleértve a nektarint is), szilva és kökény frissen: |
0809 | berquq, ċirasa, ħawħ (inkluż in-nuċiprisk), għanbaqar u pruna selvaġġa, friski: |

(7) ha a feldolgozott cseresznye és meggy behozatali ára kisebb, mint a rájuk vonatkozó minimumár, a két ár közti különbséggel azonos kiegyenlítő vámtétel kiszabására kerül sor.
7. se il prezzo all'importazione delle ciliegie trasformate è inferiore al prezzo minimo per tali prodotti, è riscossa una tassa compensativa di importo pari alla differenza tra i due prezzi.

"(1) a 08092095 kn-kód alá tartozó cseresznyére és meggyre vonatkozó forgalmazási előírásokat a melléklet tartalmazza.";
le norme di qualità applicabili alle ciliegie di cui al codice nc 0809 20 95 figurano nell'allegato del presente regolamento.";