검색어: tárgy: (헝가리어 - 중국어(간체자))

tárgy:
主题 ：

tárgy
主旨

& tárgy:
主题( b) ：

tárgy- dn:
主题 dn ：

tárgy:% 1
内容 ：% 1

a tárgy neve:
工件名称( n) ：

hiányzó tárgy
缺少主题

& tárgy szerint
按主题( s)

(nincs tárgy)
无标题

tárgy: @ info: tooltip
主题字段 ： @ info: tooltip

tárgy és & feladó
主题和发件人( f)

nincs megadva tárgy
未指定主题

tárgy mező@ title: window
主题字段@ title: window

levelek, ahol a tárgy tartalmazza
邮件的主题包含

teljes, hivatkozás esetén vagy tárgy
完整的， 根据索引和主题

& tárgy: @ option: check sticky identity.
主题( u) ： @ option: check sticky identity.

nincs tárgy@ item: intext sender of message is unknown
无主题@ item: intext sender of message is unknown

a tanúsítványtulajdonos jellemzőinek megjelenítése tippként (például a felhasználóazonosító, a tárgy és a kibocsátók).
在工具提示中显示证书所有者信息， 如用户编号、 主题和颁发者 。

nem sikerült feltölteni egy üzenetet a kiszolgálóra. dátum:% 1, feladó:% 2, tárgy:% 3.
无法将% 2 发送于% 1 的信件% 3 上传到服务器 。

a rész leírása: ez egy szabadon kitölthető tájékoztató jellegű szövegmező, hasonló az egész üzenet tárgy sorához. a legtöbb levelezőprogram megjeleníti ezt a nevet előnézeti módban a csatolás ikonja mellett.
此部分的描述 ： 这只是此部分的描述性信息， 与整封信件的主题类似。 大多数邮件程序将把此信息显示在其信件预览中的附件图标旁 。