검색어: szavazatküszöb (헝가리어 - 체코어)

minősített többségi szavazatküszöb
práh kvalifikované většiny

useszövetségi tagállam (0406) szavazatküszöb szövetségi törvényhozás
use orgány ve r e jfiné správy (0406)

e szavazatküszöb az európai unió működéséről szóló szerződés 76. cikke alapján előterjesztett, a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésénalapuló térségrevonatkozó jogalkotási aktusok tervezete esetén az összes szavazat egynegyede.
1 druhého pododstavce, musí být návrh přezkoumán. jde-li o návrh legislativního aktu předloženého na základě článku 76 smlouvy o fungování evropské unie a týkajícího se prostoru svobody,bezpečnosti a práva, je třeba jedné čtvrtiny hlasů.

e szavazatküszöb az európai unió működéséről szóló szerződés 61i. cikke alapján előterjesztett, a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésén alapuló térségre vonatkozó jogalkotási aktusok tervezete esetén az összes szavazat egynegyede.
1 druhého pododstavce, musí být návrh přezkoumán. jde-li o návrh legislativního aktu předloženého na základě článku 61i smlouvy o fungování evropské unie a týkajícího se prostoru svobody, bezpečnosti a práva, je třeba jedné čtvrtiny hlasů.

e szavazatküszöb az alkotmány iii-264. cikke alapján előterjesztett, a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének térségére vonatkozó európai törvényalkotási aktusok tervezete esetén az összes szavazat egynegyede.
jde-li o návrh evropského legislativního aktu předloženého na základě článku iii-264 Ústavy a týkajícího se prostoru svobody, bezpečnosti a práva, je třeba jedné čtvrtiny hlasů.

a tagállamok a helyek megszerzését minimális szavazatküszöbhöz köthetik. nemzeti szinten ez a küszöb nem lehet magasabb, mint a leadott szavazatok 5 százaléka.
Členské státy mohou stanovit minimální práh pro přidělení mandátů. tento práh však nesmí být na vnitrostátní úrovni stanoven tak, aby přesahoval 5% odevzdaných hlasů.