검색어: végrehajtja (헝가리어 - 터키어)

végrehajtja a programot
uygulamayı çalıştır

végrehajtja a költségvetést és irányítja a programokat.
bütçeyi uygular ve programlarıyönetir.

végrehajtja a megadott szűrést a tartományon. @ info: whatsthis
@ info: whatsthis

végrehajtja a 'kdesktop kdesktopiface popupexecutecommand ()' d- bus függvényhívástcomment
d- bus komutunu çağır 'kdesktop kdesktopiface popupexecutecommand ()' comment

itt, ha $i értéke 0, akkor a php az összes kiíró utasítást végrehajtja!
here, if $i equals to 0, php would execute all of the print statements!

végrehajtja a kstars főablakában a szkriptet. Érdemes úgy elhelyezni a szkriptszerkesztőt, hogy az Égtérkép jól látható legyen.
betiği kstars ana penceresinde çalıştırır. gökyüzü haritasının görünebilmesi için betik oluşturma aracının yerini değiştirebilirsiniz.

a folytatás végrehajtja az alább megjelölt műveleteket. ha nem változtatott az alapműveleteken, a megnyitott fülek bezárásra kerülnek és a folyamatban levő letöltések megszakadnak.
aşağıdaki işlemler gerçekleştirilecek. eğer öntanımlı eylemler değişmemişse, tüm sekmeler kapatılacak ve devam eden indirmeler iptal edilecektir.

a telepek kritikus szintre merültek, visszaszámlálás után a rendszer végrehajtja a beállított műveletet (kérjük ne zárja be a számlálót). name
pil seviyeniz kritik duruma ulaştı. bu bildirim yapılandırılmış eylemi gerçekleştirmeden önce bir geri sayım işlemini tetikler. bu seçeneği açık bırakmanız şiddetle önerilir. name

(2)az unió külügyminisztere javaslataival hozzájárul a közös külpolitika alakításához, és azt a miniszterek tanácsától kapott felhatalmazásban foglaltak szerint végrehajtja.
2.birlik dışişleri bakanı, teklifleriyle, bakanlar konseyi tarafından belirlendiği şekilde yürüteceği ortak dışpolitikanın geliştirilmesine katkıda bulunur.

És látá isten az õ cselekedeteiket, hogy megtértek az õ gonosz útjokról: és megbáná az isten azt a gonoszt, a melyrõl mondá, hogy végrehajtja rajtok, és nem hajtá végre.
tanrı ninovalılar'ın yaptıklarını, kötü yoldan döndüklerini görünce, onlara acıdı, yapacağını söylediği kötülükten vazgeçti.

a kontrollcsoportos kísérletekben ígéretesnek látszó beavatkozásokat gyakran a közösségben is végrehajtják, hogy megvizsgálják, mennyire
kontrollü denemelerde umut vadeden müdahaleler sık sık, rutin koşullarda ne kadar iyi sonuç verdiğini