검색어: meggyógyula (헝가리어 - 포르투갈어)

És azonnal meggyógyula az ember, és felvevé nyoszolyáját, és jár vala. aznap pedig szombat vala.
imediatamente o homem ficou são; e, tomando o seu leito, começou a andar. ora, aquele dia era sábado.

És megdorgálá õt jézus, és kiméne belõle az ördög; és meggyógyula a gyermek azon órától fogva.
então jesus repreendeu ao demônio, o qual saiu de menino, que desde aquela hora ficou curado.

mert sokakból, kikben tisztátalan lelkek voltak, nagy hangon kiáltva kimenének; sok gutaütött és sánta pedig meggyógyula.
pois saíam de muitos possessos os espíritos imundos, clamando em alta voz; e muitos paralíticos e coxos foram curados;

ekkor felelvén jézus, monda néki: Óh asszony, nagy a te hited! legyen néked a te akaratod szerint. És meggyógyula az õ leánya attól a pillanattól fogva.
então respondeu jesus, e disse-lhe: ç mulher, grande é a tua fé! seja-te feito como queres. e desde aquela hora sua filha ficou sã.

a fénynek kitett bőr teljes mértékben meggyógyult, eltekintve a szőrtüszők számának maradandó csökkenésétől.
por conseguinte, recomendam- se