전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
következésképpen a 2014-re vonatkozó előrejelzések lényegében a jelenlegi tendenciák extrapolációján alapulnak.
les projections pour 2014 constituent donc essentiellement une extrapolation des tendances actuelles.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
az átlagos bérleti díjak extrapolációján nyugvó hagyományos rétegzési módszer egyik változata az élvezeti regressziós módszer alkalmazása.
une solution de rechange à la méthode de stratification standard qui repose sur l’extrapolation de loyers moyens par strate est le recours à des méthodes de régression hédonique.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
a javasolt adagmódosítások korlátozott számú adat extrapolációján alapulnak, és a biztonságosságukat, valamint hatékonyságukat klinikailag nem értékelték.
les modifications proposées de la posologie sont basées sur l'extrapolation de données limitées, et la tolérance ainsi que l'efficacité des posologies ainsi modifiées n’ont pas été cliniquement évaluées.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
az előrejelzett expozíciók a közepesen súlyos májkárosodásban szenvedő betegeknél napi kétszer 300 mg fozamprenavir naponta egyszer 100 mg ritonavirrel történt alkalmazását követően megfigyelt adatok extrapolációján alapulnak.
les expositions attendues sont basées sur l’extrapolation des données observées suite à l'administration de 300 mg de fosamprénavir deux fois par jour, associé à 100 mg de ritonavir une fois par jour chez des patients ayant une insuffisance hépatique modérée.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
az 1 év alatti csecsemőkre vonatkozó javallat az idősebb gyermekek hatásossági adatainak extrapolációján, az ajánlott adagolás pedig farmakokinetikai modellezés adatain alapul (lásd 5.2 pont).
l’indication chez les nourrissons de moins d’un an repose sur l’extrapolation de données d’efficacité d’enfants plus âgés et la posologie recommandée repose sur la modélisation de données pharmacocinétiques (voir rubrique 5.2).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
a javasolt dózismódosítás extrapoláción alapszik, és nem feltétlenül optimális.
les ajustements posologiques proposés sont basés sur une extrapolation et peuvent ne pas être optimaux.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질: