검색어: megtestesítő (헝가리어 - 프랑스어)

hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
titres de créance

a tulajdonviszonyt megtestesítő eszköz
instrument de fonds propres

egy tulajdonviszonyt megtestesítő eszköz,
un instrument portant sur les fonds propres (ci-après dénommé "instrument de fonds propres"),

b) hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
(b) titres d'emprunt

hitelviszonyt megtestesítő kibocsátott értékpapírok
titres de créance émis

átváltható, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
obligation convertible en actions

a devizatartalékokat megtestesítő eszközök átadása
transfert d’avoirs de réserve de change

nem átruházható, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
titres de créances non négociables

hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok mpi-hitelek
titres de créance prêts des ifm

tulajdoni részesedést megtestesítő forgalomképes instrumentumok
instruments de capitaux propres négociables

rövid lejáratú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
titre de créance à court terme

a) kibocsátott, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok;
a) bons et obligations en circulation;

egyébként azok hitelviszonyt megtestesítő értékpapírnak minősülnek,
ils doivent sinon être classés dans les titres de créances

vállalkozás által kibocsátott hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
obligations émises par une entreprise

tulajdonviszonyt, illetve részben tulajdonviszonyt megtestesítő befektetések
participations ou quasi-participations

sts= rövid lejáratú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok.
tct tlt tct= titres de créance à court terme.

tranzakciók hitelviszonyt megtestesítő értékpapírokkal( konszolidált)[ 2a.
opérations sur instruments de créance( consolidées)[ 2a.

tulajdoni része ­ sedést megtestesítő instrumen ­ tumok
instruments de capi ­ taux propres

egyéb hitelviszonyt megtestesítő és egyéb rögzített kamatozású értékpapírok
autres obligations et titres à revenu fixe

hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok formájában fennálló, alárendelt követelés.
les créances subordonnées prenant la forme de titres de créance