검색어: residualis (헝가리어 - 프랑스어)

residualis schizophrenia
schizophrénie type résiduel

haemorrhoidalis residualis bőrredők
marisques hémorroïdales résiduelles

schizophrenia, residualis típus
schizophrénie type résiduel

residualis idegentest a lágyrészekben
corps étranger résiduel dans un tissu mou

residualis vizelet térfogat megnövekedett
volume d'urine résiduelle augmenté

dezintegrált psychosis, residualis állapot
psychose désintégrative, état résiduel

residualis schizophrenia, nem meghatározott állapot
schizophrénie résiduelle, état non précisé

cardialis septum defectus residualis shuntje
shunt résiduel de malformation du septum cardiaque

nem meghatározott gyermekkori psychosis, residualis állapot
psychose de l'enfance non précisée, état résiduel

corticosteroid-által kiváltott glaucoma, residualis stádium
glaucome induit par les corticostéroïdes, stade résiduel

egyéb meghatározott korai gyermekkor psychosisok, residualis állapot
autres psychoses précoces de l'enfant précisées, état résiduel

a residualis károsodás kockázatára mindíg gondolni kell a valószínűleg stresszhatást kiváltó sürgősségi és elektív beavatkozást igénylő helyzetekben, és mérlegelni kell a megfelelő kortikoszteroid kezelést.
des cas d’ inhibition de la fonction surrénalienne et d’ insuffisance surrénale aiguë ont également été très rarement décrits avec des doses de propionate de fluticasone comprises entre 500 et 1000 microgrammes.

28 antiretrovirális kezelés keretében az m184v kialakulása ellenére, residualis antiretrovirális aktivitást eredményezhet (valószínűleg a vírusok állapotának romlása következtében).
des donnés in vitro suggèrent que le maintien de la lamivudine dans un traitement anti-rétroviral, malgré l’ émergence de la mutation m184v, permettrait d’ obtenir une activité anti-rétrovirale résiduelle (probablement liée à une réduction de la capacité réplicative du virus).

az in vitro adatok felvetik annak a lehetőségét, hogy a lamivudin adagolásának folytatása az antiretrovirális kezelés keretében az m184v kialakulása ellenére, residualis antiretrovirális aktivitást eredményezhet (valószínűleg a vírusok állapotának áromlása következtében).
des donnés in vitro suggèrent que le maintien de la lamivudine dans un traitement anti-rétroviral, malgré l’émergence de la mutation m184v, permettrait d’obtenir une activité anti-rétrovirale résiduelle (probablement liée à une réduction de la capacité réplicative du virus).