전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
falu
kylä
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a falu iskolája
kyläkoulu
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
schengen falu látképe
näkymä schengenin kylästä
a falu felé vezetőúton matyi
a s kettava ongelma, puhtaan juomaveden puute.
város/utca vagy falu/régió
kaupunki / katu tai kylä / alue
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE
, c) asas falu, abu ghurayb, irak
(aiempi osoite), c) asas village, abu ghurayb, irak
마지막 업데이트: 2014-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a falu az új hídon könnyebben megközelíthető
uusi silta parantaa kylän kulkuyhteyksiä.
fontos, hogy a két falu ösztönzést kapott.
kylillemme oli tärkeää saada nyt tämä sysäys.
délen: osiek Łużycki falu déli határa;
etelässä: osiek Łużyckin kylän eteläraja;
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a hrodnai terület karelicsi járásában található nekrasevicsi falu
nekraševitšin kylä karelitšin piirissä hrodnan alueella
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a szövetkezet részt vállalta falu számos üzleti vállalkozásának létrehozásában.
parhaillaan suunnitellaan uusien talojen ja vanhainkodin rakentamista kylään.
bt2 energiapolitika ö s sze f o g á s a gazda, falu~
mt7241 merentakaiset maat ja alueet maat
jn: igen, van egy projekt, amelyÖstervåla falu vállalkozásfejlesztését helyezte előtérbe.
jotkut nuoret haluavat jäädä kotipaikkakunnalleen, koska he ovat löytäneet työpaikan, perustaneet yrityksen tai aloittaneet etäopiskelun.
keleten: zgorzelec város, koźmin falu és osiek Łużycki falu keleti határa
idässä: zgorzelecin kaupungin itäraja, koźminin kylä ja osiek Łużyckin kylä;
címe: a) hazarkhel falu, zormat körzet, paktia tartomány, afganisztán
osoite: a) hazarkhel village, zormat district, paktia province, afganistan
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a falu életén és táj-képén szemmel látható nyomot hagytak a történelem különböző korszakai.
historian monet kerrokset ovat näkyvä osa kylän elämää ja maisemaa.
e leader+-projekt keretében az oost-drenthe helyi akciócsoport támogatásával buinen falu lakói sikeresen
useimmissa tapauksissa kaikki myöntävät sen, että kyläläi-sillä on todennäköisesti paras käsitys ja näkemys alueesta, jolla he asuvat.
bevezető hagyományos nn vidéki falu: mindösszesen 165 háztar-tást és 400 fő körüli lakosságot számlál.
30 kilometriä porista itään. kylässä on 165 kotitaloutta ja noin 400 asukasta.
1. kép – magyarország – jelzőtáblák mutatják, hogy a falu részt vesz a leader-programban
kuva 1: unkari – kylttejä, joissa kerrotaan, että kylä osallistuu leader-ohjelmaan
a gandrai szabadidőközpont a falu általános iskolájában kapott helyet – jobbról és hátulnézetből (végrehajtás előtti szakasz)
adriminho (minhon laakson maaseudun yhdennettyä kehittämistä edistävä yhdistys) on voittoa tavoittelematon yhdistys.