검색어: כף (히브리어 - 라틴어)

כף
cochlear

כף יד
manus

כף אחת עשרה זהב מלאה קטרת׃
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens

אדם חסר לב תוקע כף ערב ערבה לפני רעהו׃
homo stultus plaudet manibus cum spoponderit pro amico su

ולקח הכהן מלג השמן ויצק על כף הכהן השמאלית׃
et de olei sextario mittet in manum suam sinistra

טוב מלא כף נחת ממלא חפנים עמל ורעות רוח׃
melior est pugillus cum requie quam plena utraque manus cum labore et adflictione anim

וישב את שר המשקים על משקהו ויתן הכוס על כף פרעה׃
restituitque alterum in locum suum ut porrigeret regi poculu

וירא כי לא יכל לו ויגע בכף ירכו ותקע כף ירך יעקב בהאבקו עמו׃
qui cum videret quod eum superare non posset tetigit nervum femoris eius et statim emarcui

כל מקום אשר תדרך כף רגלכם בו לכם נתתיו כאשר דברתי אל משה׃
omnem locum quem calcaverit vestigium pedis vestri vobis tradam sicut locutus sum mos

והנותר בשמן אשר על כף הכהן יתן על ראש המטהר וכפר עליו הכהן לפני יהוה׃
et super caput eiu

וכוס פרעה בידי ואקח את הענבים ואשחט אתם אל כוס פרעה ואתן את הכוס על כף פרעה׃
calicemque pharaonis in manu mea tuli ergo uvas et expressi in calicem quem tenebam et tradidi poculum pharaon

אל תתגרו בם כי לא אתן לכם מארצם עד מדרך כף רגל כי ירשה לעשו נתתי את הר שעיר׃
videte ergo diligenter ne moveamini contra eos neque enim dabo vobis de terra eorum quantum potest unius pedis calcare vestigium quia in possessionem esau dedi montem sei

הרכה בך והענגה אשר לא נסתה כף רגלה הצג על הארץ מהתענג ומרך תרע עינה באיש חיקה ובבנה ובבתה׃
tenera mulier et delicata quae super terram ingredi non valebat nec pedis vestigium figere propter mollitiem et teneritudinem nimiam invidebit viro suo qui cubat in sinu eius super filii et filiae carnibu

כל המקום אשר תדרך כף רגלכם בו לכם יהיה מן המדבר והלבנון מן הנהר נהר פרת ועד הים האחרון יהיה גבלכם׃
omnis locus quem calcaverit pes vester vester erit a deserto et libano a flumine magno eufraten usque ad mare occidentale erunt termini vestr

ויקם אדם לרדפך ולבקש את נפשך והיתה נפש אדני צרורה בצרור החיים את יהוה אלהיך ואת נפש איביך יקלענה בתוך כף הקלע׃
si enim surrexerit aliquando homo persequens te et quaerens animam tuam erit anima domini mei custodita quasi in fasciculo viventium apud dominum deum tuum porro anima inimicorum tuorum rotabitur quasi in impetu et circulo funda

ותאמר חי יהוה אלהיך אם יש לי מעוג כי אם מלא כף קמח בכד ומעט שמן בצפחת והנני מקששת שנים עצים ובאתי ועשיתיהו לי ולבני ואכלנהו ומתנו׃
quae respondit vivit dominus deus tuus quia non habeo panem nisi quantum pugillus capere potest farinae in hydria et paululum olei in lecytho en colligo duo ligna ut ingrediar et faciam illud mihi et filio meo ut comedamus et moriamu