전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
דב ארב הוא לי אריה במסתרים׃
Он стал для меня как бы медведь в засаде, как бы лев в скрытном месте;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
למען תהיה צדקתך בסתר ואביך הראה במסתרים הוא בגלוי יגמלך׃
чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ואם לא תשמעוה במסתרים תבכה נפשי מפני גוה ודמע תדמע ותרד עיני דמעה כי נשבה עדר יהוה׃
Если же вы не послушаете сего, то душа моя в сокровенных местах будет оплакивать гордость вашу, будет плакать горько, и глаза мои будут изливаться в слезах; потому что стадо Господне отведено будет в плен.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
אם יסתר איש במסתרים ואני לא אראנו נאם יהוה הלוא את השמים ואת הארץ אני מלא נאם יהוה׃
Может ли человек скрыться в тайное место, где Я не видел бы его? говорит Господь. Не наполняю ли Я небо и землю? говорит Господь.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
למען לא תראה בצומך לבני אדם כי אם לאביך אשר בסתר ואביך הראה במסתרים הוא בגלוי יגמלך׃
чтобы явиться постящимся не пред людьми, но пред Отцом твоим, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ואתה כי תתפלל בוא בחדרך וסגר דלתך בעדך והתפלל אל אביך אשר בסתר ואביך הראה במסתרים הוא בגלוי יגמלך׃
Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: