검색어: גלה (히브리어 - 루마니아어)

גלה ריבועcomment
comment

גלה ריבוע אוטומטיתcomment
comment

amarok - גלה מחדש את המוזיקהname
amarok - redescoperă- ți muzica! name

ערות אב גלה בך טמאת הנדה ענו בך׃
În mijlocul tău, se descopere goliciunea tatălui; în mijlocul tău, este silită femeia în timpul necurăţiei ei!

מי גלה פני לבושו בכפל רסנו מי יבוא׃
cine -i va putea ridica veşmîntul? cine va putea pătrunde între fălcile lui?

גלה חציר ונראה דשא ונאספו עשבות הרים׃
dupăce se ridică fînul, se arată verdeaţa nouă, şi ierburile de pe munţi sînt strînse. -

אז גלה ישוע את אזנם ויאמר אליהם לעזר מת׃
atunci isus le -a spus pe faţă: ,,lazăr a murit.``

הודיע יהוה ישועתו לעיני הגוים גלה צדקתו׃
domnul Şi -a arătat mîntuirea, Şi -a descoperit dreptatea înaintea neamurilor.

ארור שכב עם אשת אביו כי גלה כנף אביו ואמר כל העם אמן׃
,,blestemat să fie cel ce se va culca cu nevasta tatălui său, căci ridică învelitoarea tatălui său!`` --Şi tot poporul să răspundă: ,,amin!``

ואיש אשר יקח את אשת אחיו נדה הוא ערות אחיו גלה ערירים יהיו׃
dacă un om ia pe nevasta fratelui său, este o necurăţie; a descoperit goliciunea fratelui său: nu vor avea copii.

באשר ידעתי כי מהר יעתק משכני כאשר גם גלה לי אדנינו ישוע המשיח׃
căci ştiu că desbrăcarea de cortul meu va veni deodată, după cum mi -a arătat domnul nostru isus hristos.

וישלח שר האלף את הבחור ויצוהו לבלתי אמר לאיש כי גלה לו את הדבר הזה׃
capitanul a lăsat pe tinerel să plece, şi i -a poruncit să nu spună nimănui că i -a descoperit aceste lucruri.

ואל תדרשו בית אל והגלגל לא תבאו ובאר שבע לא תעברו כי הגלגל גלה יגלה ובית אל יהיה לאון׃
nu căutaţi betelul, nu vă duceţi la ghilgal, şi nu treceţi la beer-Şeba. căci ghilgalul va fi dus în robie, şi betelul va fi nimicit.

אבל נטמטמו דעותיהם כי עד היום הזה בקראם הברית הישנה נשאר ולא גלה המסוה ההוא אשר לא יוסר כי אם במשיח׃
dar ei au rămas greoi la minte: căci pînă în ziua de astăzi, la citirea vechiului testament, această măhramă rămîne neridicată, fiindcă măhrama este dată la o parte în hristos.

ואיש אשר יקח את אחתו בת אביו או בת אמו וראה את ערותה והיא תראה את ערותו חסד הוא ונכרתו לעיני בני עמם ערות אחתו גלה עונו ישא׃
dacă un om ia pe soru-sa, fata tatălui său sau fata mamei lui, dacă îi vede goliciunea ei şi ea îi vede pe a lui, este o mişelie; să fie nimiciţi subt ochii copiilor poporului lor; el a descoperit goliciunea sorei lui, îşi va lua pedeapsa pentru păcatul lui.