검색어: השר (히브리어 - 영어)

השר אישר את תוכניות הבנייה.
the minister approved the building plans.

הוא השר הממונה על איכות הסביבה.
he is the minister responsible for the environment.

לבני קהת אוריאל השר ואחיו מאה ועשרים׃
of the sons of kohath; uriel the chief, and his brethren an hundred and twenty:

אולם, כיום הבית משמש את השר הראשון של סקוטלנד.
since the introduction of devolution in scotland, bute house is the official residence of the first minister of scotland.

הוא הואשם גם בניסיון לרצוח את השר מישל מור.
he was also accused of attempting to kill minister michel murr.

לבני עזיאל עמינדב השר ואחיו מאה ושנים עשר׃
of the sons of uzziel; amminadab the chief, and his brethren an hundred and twelve.

עם התפטרותו של השר ליברמן שב הפורום למנות שמונה חברים.
with the resignation of minister lieberman the forum returned to an eight members structure.

בגיל 32 מונה קוואן על ידי ריינולדס למשרת השר הראשונה שלו, שר העבודה.
reynolds appointed cowen, aged 32, to his first cabinet position as minister for labour.

כיום עומד בראש המשרד השר נפתלי בנט, יושב-ראש מפלגת הבית היהודי.
the current minister is naftali bennett of the jewish home party.

בית בוט, המעון הרשמי של השר הראשון של סקוטלנד, נמצא בצד הצפוני של הרחבה.
bute house, the official residence of the first minister of scotland, is on the north side of charlotte square.

הוא היה שר האוצר של ברית המועצות לתקופה קצרה בשנת 1948 ואחר כך שירת בתפקיד השר הממונה על התעשייה הקלה עד 1953.
he briefly served as minister of finance in 1948, and as minister of light industry from 1949 to 1953.

בשנים 1983 עד 1985 היה חבר הפרלמנט הגרמני מטעם מפלגת הירוקים הגרמנית ואף מונה לתפקיד השר לאיכות הסביבה במדינת הסה.
==green politician==from 1983 to 1985, fischer was a member of the bundestag for the green party.

השר הראשון של באג'ור הוא תפקיד המקביל לראש הממשלה, משרד נפרד מזה של המנהיג הדתי, קאי.
the first minister is the bajoran head of government and also serves as the head of the chamber of ministers, the bajoran legislature.

הצעד הבא היה להעביר את רוב הסמכות הביצועית לאיסלנד והדבר נעשה על ידי אוטונומיה ב-1904 כאשר משרד השר לאיסלנד הוקם ברייקיאוויק.
the next step was to move most of the executive power to iceland: home rule was granted in 1904 when the office of minister for iceland was established in reykjavík.

בממשלתו הראשונה של דה גול, במסגרת הממשלה הזמנית של הרפובליקה הצרפתית, בין ספטמבר 1944 לדצמבר 1945 היה קאטרו השר הממונה על ענייני צפון אפריקה.
officially honored as a french liberation fighter, catroux was minister for north africa in the first government of charles de gaulle from 9 september 1944 to 21 october 1945, and became ambassador to the ussr in 1945-48.

בממשלת הלייבור החדשה קיבל פרייזר את תפקיד שר החוץ, השר לענייני טריטוריות האיים, שר הבריאות, שר החינוך, שר הימייה ושר המשטרה.
==cabinet minister==in the new administration, fraser became the minister of external affairs, the minister of island territories, minister of health, minister of education, minister of marine, and minister of police.

וולטר אדוארד גינס (הלורד מוין) (באנגלית: walter guinness, 1st baron moyne; 29 במרץ 1880 - 6 בנובמבר 1944) היה השר הבריטי לענייני המזרח התיכון.
walter edward guinness, 1st baron moyne dso & bar pc (29 march 1880 – 6 november 1944) was an anglo-irish politician and businessman.