검색어: כתבתי (히브리어 - 영어)

כתבתי מכתב.
i wrote a letter.

כתבתי מכתב למרי.
i wrote a letter to mary.

הרגע כתבתי לו מכתב.
i have just written a letter to him.

לא, לא כתבתי זאת.
no, i didn't write it.

אני כתבתי את הספר הזה.
i wrote this book.

האם אני כתבתי את זה?
did i write that?

אני כתבתי מכתב כשהוא הגיע.
i was writing a letter when he came.

לא, אני לא כתבתי את זה.
no, i didn't write it.

אתמול בבוקר כתבתי לה מכתב.
yesterday morning, i wrote her a letter.

כתבתי כתובת שגויה על המעטפה.
i wrote the wrong address on the envelope.

הלא כתבתי לך שלשום במועצות ודעת׃
have not i written to thee excellent things in counsels and knowledge,

אתמול בלילה כתבתי שלושה מכתבים.
i wrote three letters last night.

אני מצטער שלא כתבתי לך כל כך הרבה זמן.
i am sorry that i haven't written to you in such a long time.

ויען פילטוס ויאמר את אשר כתבתי כתבתי׃
pilate answered, what i have written i have written.

כתבתי את זה עם כמה כותבים נהדרים ומפיקים.
i wrote it with some great writers and producers.

ראו נא מה גדול המכתב אשר כתבתי אליכם בידי׃
ye see how large a letter i have written unto you with mine own hand.

כי בחזון גלה לי הסוד אשר למעלה כתבתי לכם במעט׃
how that by revelation he made known unto me the mystery; (as i wrote afore in few words,

כי לבעבור זאת גם כתבתי למען אדע את תמתכם אם בכל תשמעון׃
for to this end also did i write, that i might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.

כתבתי הרבה במהלך הזמן שהייתי איתם אבל השירים הראשונים שלי היו גרועים.
i wrote a lot during the time i was with them but my first songs were crap.

אני כתבתי אל הקהלה אך דיוטריפס המתאוה להיות עליהם לראש איננו מקבל אתנו׃
i wrote unto the church: but diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.