전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
במחקריו על האיכרות בלנגדוק במהלך מספר מאות שנים, השתמש לה רואה לדורי בכמות עצומה של מידע כמותי כגון מעשר, משכורות, מסים, חוזי שכירות ודוחו"ת רווח והפסד ויחד עם זאת יישם תאוריות של הוגים כמו ארנסט למברוז (ernest labrousse), מישל פוקו, דייוויד ריקארדו, פרנן ברודל, קלוד לוי-שטראוס, תומאס מלתוס, פרנסואה סימיאן (françois simiand), זיגמונד פרויד ומקס ובר כדי לחקור את ההיסטוריה של לנגדוק "l'histoire immobile" ("היסטוריה נייחת").
in this study of the peasantry of languedoc over several centuries, le roy ladurie employed a huge range of quantitative information, such as tithe, wage, tax, rent and profit records, together with the use of the theories of such thinkers as ernest labrousse, michel foucault, david ricardo, fernand braudel, claude lévi-strauss, thomas malthus, françois simiand, sigmund freud, and max weber, to contend that the history of languedoc was ""l'histoire immobile".